-
1 zum Messen des Neigungswinkels
предл.Универсальный немецко-русский словарь > zum Messen des Neigungswinkels
-
2 zum\ Messen\ des\ Neigungswinkels
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > zum\ Messen\ des\ Neigungswinkels
-
3 Vorrichtung zum Messen des Leders
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vorrichtung zum Messen des Leders
-
4 Messen
-
5 Fühler
m; -s, -1. ZOOL. feeler, antenna; bei Weichtieren: auch tentacle; Schnecke: horn, feeler; die Fühler ausstrecken Schnecke: put out its horns; fig. put out feelers ( nach for)* * *der Fühler(Insekten) feeler; tentacle; antenna;(Schnecke) horn;(Sensor) sensor* * *Füh|ler ['fyːlɐ]m -s, - (ZOOL)feeler, antenna; (von Schnecke) horn* * *der2) ((in certain animals, insects etc) an organ for touching, especially one of the two thread-like parts on an insect's head.) feeler* * *Füh·ler<-s, ->mdie \Fühler ausstrecken/einziehen to put out [or extend]/retract its horns [or feelers2. (Messfühler) sensor, probe3.* * *der; Fühlers, Fühler feeler; antennaseine/die Fühler ausstrecken — (fig.) put out feelers
* * *nach for)* * *der; Fühlers, Fühler feeler; antennaseine/die Fühler ausstrecken — (fig.) put out feelers
* * *- m.antennae n.feeler n.sensing device n.tentacle n. -
6 Taster
m; -s, -1. ZOOL. feeler, antenna2. TECH. (Fühler) scanner, sensor, probe* * *Tạs|ter ['tastɐ]m -s, -1) (ZOOL) organ of touch, tactile organ2) (TYP = Tastatur) keyboard* * *der; Tasters, Taster, Tasterin die; Taster, Tasternen keyboarder* * *1. ZOOL feeler, antenna* * *der; Tasters, Taster, Tasterin die; Taster, Tasternen keyboarder* * *- m.sensing device n. -
7 Nivellierinstrument
Instrument zum Messen von Höhenunterschieden mit Hilfe horizontaler Ziellinien. Es besteht im Wesentlichen aus einem drehbaren Fernrohr mit Horizontiereinrichtung und einem Fadenkreuz zum Ablesen der Höhenmaße.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Nivellierinstrument
-
8 Grundlinie
сущ.1) общ. генеральная линия, набросок, основная черта, базис (при геодезической съёмке), (pl) общий план, основная линия2) геол. базисная линия3) спорт. задняя линия, лицевая пиния, лицевая линия4) тех. база, нулевая линия, фундаментальная линия5) матем. базис, основание (фигуры), основание7) астр. основная линия (системы координат)8) радио. линия основания9) маш. базовая линия, линия впадин10) свар. линия впадин (профильной поверхности)11) судостр. линия впадин (профильная кривая), основная базисная линия -
9 Kaliber
n; -s, -2. TECH. ga(u)ge3. fig. auch type, sort; kleineren / größeren Kalibers Ausmaß: small-scale / large-scale; Bedeutung: low-calib|re (Am. -er) / high-calib|re (Am. -er)* * *das Kalibercalibre; caliber* * *Ka|li|ber [ka'liːbɐ]nt -s, - (lit, fig)calibre (Brit), caliber (US); (zum Messen) calibrator* * *der1) (the size of the hollow barrel of a gun.) bore2) (the inner diameter of a gun barrel etc.) calibre* * *Ka·li·ber<-s, ->[kaˈli:bɐ]ntein Politiker von unzureichendem \Kaliber a politician of insufficient calibre* * *das; Kalibers, Kaliber1) (Technik, Waffenkunde) calibre2) (ugs., oft abwertend) sort; kind* * *2. TECH ga(u)ge3. fig auch type, sort;kleineren/größeren Kalibers Ausmaß: small-scale/large-scale; Bedeutung: low-calibre (US -er)/high-calibre (US -er)* * *das; Kalibers, Kaliber1) (Technik, Waffenkunde) calibre2) (ugs., oft abwertend) sort; kind* * *- n.calibre n. -
10 Pulsmesser
Puls·mes·ser -
11 Armatur
f <ents.hydr> ■ fitting -
12 Außentaster
m <wz> (zum Messen von Außenmaßen) ■ outside caliper; machinists' outside caliper US ; outside calliper GB -
13 Dunkelkammerthermometer
German-english technical dictionary > Dunkelkammerthermometer
-
14 Dunkelkammeruhr
-
15 Greifzirkel
m < msr> ■ calipersm <wz> (zum Messen von Außenmaßen) ■ outside caliper; machinists' outside caliper US ; outside calliper GB -
16 Innentaster
m <wz> (zum Messen von Innenmaßen) ■ inside caliper; machinist's inside caliper US ; internal caliper gauge; inside calliper GB -
17 Laborthermometer
-
18 Laboruhr
-
19 Lochzirkel
m <wz> (zum Messen von Innenmaßen) ■ inside caliper; machinist's inside caliper US ; internal caliper gauge; inside calliper GB -
20 Messventil
См. также в других словарях:
Messen [2] — Messen, ein Verfahren, das bei der Vergleichung verschiedener Größen (s. Größe) miteinander angewendet wird, und mit Hilfe dessen man genau durch Zahlen ausdrücken kann, um wieviel eine Größe größer oder kleiner ist als eine andre. Das nach… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Messen [1] — Messen (Handelsmessen), Märkte, die sich von den gewöhnlichen Jahrmärkten nur durch ihren größern Umfang, längere Dauer und größere Zahl der Besucher unterscheiden; insbes. die längere Zeit andauernden, vorzugsweise für den Großhandel bestimmten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Messen der Meister von Morgen — Messen der Meister von Morgen, Abkürzung MMM, in der DDR (1958 89) alljährlich unter FDJ Regie stattfindende Veranstaltungen im Rahmen der »Neuererbewegung«, auf denen die von »Jugendbrigaden« und Jugendlichen bis zum 25. Lebensjahr… … Universal-Lexikon
Messen SO — SO ist das Kürzel für den Kanton Solothurn in der Schweiz und wird verwendet, um Verwechslungen mit anderen Einträgen des Namens Messenf zu vermeiden. Messen … Deutsch Wikipedia
Messen-Scheunen — Scheunen Basisdaten Kanton: Bern Amtsbezirk: Fraubrunnen … Deutsch Wikipedia
Balm bei Messen — Basisdaten Staat: Schweiz K … Deutsch Wikipedia
Youri messen-jaschin — Cet article fait partie de la série Art contemporain Artistes … Wikipédia en Français
Youri Messen-Jaschin — photographié par Erling Mandelmann en 1981. Youri Messen Jaschin est un artiste d origine lettone, né en 1941 à Arosa (Suisse). Sommaire 1 Bi … Wikipédia en Français
Liste der Messen — Überblick über das Schaffen der musikalischen Gattung Messe nach Komponisten geordnet. A Adlgasser, Anton Cajetan (1729 1777) Requiem in C Dur (1750) Aiblinger, Johann Kaspar (1779 1867) Messe in A Dur Albright, William (1944 1998) Chichester… … Deutsch Wikipedia
Liste von Messen — Alphabetisch nach Komponisten geordnetes Verzeichnis von Vertonungen des Mess Ordinariums. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Deutsch Wikipedia
Rittertum und höfische Kultur: Vom Krieger zum Edelmann — Uns ist in alten maeren / wunders vil geseit / von helden lobebaeren / von grôzer arebeit, / von vreude und hôchgezîten / von weinen und von klagen, / von küener recken strîten / muget ir nu wunder hoeren sagen.« Vom Kampf der kühnen Recken und … Universal-Lexikon
